Sumario junio – julio 2010

Imágenes: De la presentación de “Larraldómanos”

Editorial:

• El lobo disfrazado de cordero
  

• ¿Quién puede sorprenderse?

Ecología:

• Algunas “perlas” de la situación ambiental en nuestro país

• Estancia 25 de Mayo, El Calafate

Historia de la Ciencia Argentina: Eduardo Holmberg - Fundación de Historia Natural “F. de Azara”

Notas del Bicentenario: Una espera histórica (Las peripecias de un reloj…) / Por Beatriz Arenas

Nuestra gente: María Cristina García Rey / Por Beatriz Cappagli

Efemérides: Manuel Belgrano, creador y primer doctrinario de la institución del seguro / Por el Dr. Eduardo Crocco

Nuestros poetas: Constancia Fioti – Hilda N.Vale – Mireya Rosas – Rosa Rey – Daniel Gayoso

Publicaciones:

• Diccionario geográfico toponímico de Misiones – Prof. Miguel Ángel Stefañuk

• Desde la selva y el río – Ramón Ayala “El Mensú”

• Larraldómanos – César Larrosa

Música nuestra: Escenarios

• Centro Nacional de la Música – CIMAP

• Teatro IFT – Magdalena León

• UOCRA- Sala H. Del Carril –Mes del Bicentenario

Noticias: Naturaleza y Conservación - Arte y Cultura – De nuestro distrito

♦

Imágenes

De la presentación de “Larraldómanos”

El autor, el Dr. Julio Ghio y Juan Fernández dispuestos para la presentación

—————————————————————————————————————————————

♦

Editoriales

El lobo disfrazado de cordero

Buenos Aires fue una las ciudades que participaron de la “Maratón del Agua” con el auspicio del Gobierno de la Ciudad y Aysa, respondiendo a la convocatoria mundial de “Friends of Live Earth”, comunidad on-line para crear conciencia sobre el tema. Pero lo irónico de esto es quién la patrocina y organiza estas actividades: DOW Química, la mayor responsable de contaminación y desastres ambientales del planeta. ¿Responsabilidad social empresaria? Es el nuevo “slogan” con que se pretende engañar a la población mundial. Escribe Enrique Matías Viale, presidente de la Asociación Argentina de Abogados Ambientalistas, en Medio & Medio-Periodismo Ambiental: “A nivel mundial, DOW Chemical es una empresa líder en la producción de pesticidas, plásticos, hidrocarburos y una infinidad de productos químicos. Entre muchos otros se encuentran, el 2,4-D, el Agente Naranja y el Napalm. Actualmente, DOW es una de las corporaciones que domina el mercado de las semillas modificadas genéticamente y todos sus derivados. En la Argentina, DOW se encuentra relacionada con el mayor desastre ambiental de nuestro país, y uno de los mayores del planeta, que empobrece y enferma a más de 4 de millones de personas. En efecto, Dow Química Argentina S.A., es una de las demandadas por contaminación ambiental del Riachuelo, en la histórica causa que tramita originariamente ante la Corte Suprema de Justicia de la Nación caratulada  “Mendoza, Beatriz Silvia y otros c/ Estado Nacional y otros s/ daños y perjuicios” (daños derivados de la contaminación ambiental del Río Matanza - Riachuelo -M. 1569. XL. ORIGINARIO). Esta empresa se encontraba  emplazada -hasta hace poco tiempo- en el Polo Petroquímico de Dock Sud, en un terreno perteneciente a la provincia de Buenos Aires y con permiso de uso vencido. Los Estados no pueden ignorar estas circunstancias a la hora de apoyar eventos corporativos, atento a la afirmación del rol ético y la irrenunciable vocación hacia el bien público que, creemos, debe asumir todo su accionar, incluso el patrocinio de actividades.”
Más claro, ni con agua… y menos de la del Riachuelo.

¿Quién puede sorprenderse???

Nadie medianamente lúcido puede sorprenderse por el fallo de La Haya. Primero, entre bomberos no se pisan la manguera; segundo la Argentina jamás se ha ocupado de preservar sus bienes naturales. No se presentó al Tribunal ninguna prueba de contaminación: la Comisión
Administradora del Río Uruguay hace 6 años desactivó su Programa de Calidad de aguas y Control de Contaminación; la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable, el Instituto Nacional del Agua, la Subsecretaría de Recursos Hídricos (cuánto cartel …) carecen de estudios, información o relevamiento alguno (¿qué hace tanta gente que cobra sueldos?); la Prefectura Naval,que debe controlar el cumplimiento de las normas sobre contaminación, dice que su información no “está sistematizada” por lo que no es de utilidad… Si no exigimos a las pasteras locales, ¡qué les podemos exigir a los de afuera!… ¿A qué jugamos los argentinos? ¿Al gallo ciego? No hay estudios, no hay diagnóstico, no hay plan, no hay acciones. Y así nos va.

• 2 de junio: Día del Bombero Voluntario

• 8 de junio: Día Mundial de los Océanos

• 22 de junio:Día de la Confraternidad Antártica.

♦

Publicaciones

•Diccionario Geográfico Toponímico de Misiones   Prof. Miguel Angel Stefañuk

Finalmente esta obra, a la que debe calificarse de monumental, ha visto la luz con el auspicio de la Empresa Binacional Yaciretá. Y la calificación le corresponde por su envergadura: la toponimia provincial de la A a la Z con la detallada descripción de cada elemento del relieve, paraje, pueblo, etc.; sus coordenadas, su historia, la presencia en las cartografías más antiguas, el significado de sus nombres y las modificaciones sufridas por muchos de ellos, en especial los topónimos guaraníes, por las influencias y deformaciones inevitables. Muchos de éstos se han hecho presentes en otros lugares del país por las migraciones internas, que buscan recrear su cultura en el nuevo lugar de asentamiento. Piénsese dónde no hay un barrio con el nombre de Itatí, por ejemplo…En otra edición, en nuestra sección de Idioma, publicaremos algunos nombres conocidos y su significado.

Miguel Ángel Stefañuk nació en Posadas en 1942; se recibió de Profesor de Geografía en el Instituto del Profesorado Ruiz de Montoya, y de Profesor Superior en la Universidad Nacional de Misiones. Además se desempeñó en la Dirección de Tierras y Bosques y en la Secretaría de Planeamiento como responsable de la Cartografía provincial, y fue asesor cartográfico del Min. de Cultura y Educación y docente en el Instituto Montoya, entre otras tareas de su especialidad. Junto con el ya fallecido Profesor Margalot, constituyen las máximas autoridades de la materia de una provincia pequeña en superficie pero de intrincada y compleja geografía. Justamente Margalot esbozó la presentación de la obra, -que aquí figura y que quedó inconclusa con su desaparición- donde califica al autor como uno de los hijos dilectos de Misiones.
Un volumen de 850 páginas,  en edición de la mejor calidad. Contiene un plano desplegable suelto, a todo color: físico, político y vial de Misiones, notable por su claridad. Constituye un buen ejemplo para que otras provincias reúnan materiales dispersos y produzcan una obra importante para sus escuelas y todos quienes se interesen en el tema, aportando a la identidad nacional un elemento esencial: porqué y cómo se nombra. El nombrar es la base del habla y de la transmisión del conocimiento, o sea de la cultura.
Nuestro cálido agradecimiento a la generosa colaboración del Prof. Stefañuk y de la  Lic. Silvia Venanzi, Directora de Extensión Cultural del Instituto Superior Antonio Ruiz de Montoya, Posadas, Misiones, quien se encargó de obtener el ejemplar y nos lo hiciera llegar a redacción.

*****************************

•Desde la selva y el río – Ramón Ayala “El Mensú”

Un volumen imperdible para todos quienes aman la música, la poesía y  el bagaje lírico del noreste argentino. Este emblemático artista nacido en Garupá, a un paso de Posadas, pero radicado en Buenos Aires desde muy joven, lleva consigo un amor irrepetible por su terruño a través del tiempo y las distancias…Viajero incansable, durante una década recorrió todas las latitudes y respiró todos los aires. Y entonces, más intensamente reflejó en su obra pictórica, musical y literaria la impronta de su tierra natal. Este libro, editado por el Ministerio de Cultura y Educación de Misiones, magníficamente compilado por la Prof. Olga Zamboni, contiene, luego de un meduloso prólogo y una biografía, 59 canciones, la mayoría con sus partituras originales; poemas con bellísimos dibujos de Ayala, una propuesta de trabajo docente y un disco compacto de Epsa Music con 19 temas, incluídos no solo los más famosos, sino otros muy poco conocidos. En lo literario, resulta conmovedor el capítulo “Carta a mi hija -(El Viaje)” fruto de su periplo planetario… Dice en “El barco”: A veces la esmeralda infinita del agua / era surcada por las flechas latientes de los delfines /… Ir por la piel tormentosa del planeta. / Ir  por los caminos invisibles donde  desprende la noche / su manto azul violeta. / Ir sobre la muerte húmeda con el alma de fiesta. Fue presentado en el Centro del Conocimiento (orgullo cultural y arquitectónico de Posadas) en el marco del homenaje al autor.

Una edición impecable de 300 páginas; tapa color barnizada que reproduce el cuadro de Ramón “Avenida Andrés Guasurarí”. Distribución gratuita en la provincia. Próximamente habrá una edición comercial en Buenos Aires a disposición del público en general, por cuenta del autor. Debemos agradecer muy especialmente el envío de tan valiosa edición a la gentileza de la Arq. Iris A. Gómez, Directora General de la Biblioteca Pública de las  Misiones -(www.centrodelconocimiento.misiones.gov.ar/biblioteca).